egyptian expeditionary force معنى

• قوة التجريدة المصرية

• egyptian    adj. مصري, مصرية; ...
• expeditionary    adj. حملي
• expeditionary force    تجاريد; تجريد; قوة ...
• force    n. ضغط, عنف, قوة, ...

أمثلة

1. This enabled the Egyptian Expeditionary Force under the command of General Allenby to advance into the Ottoman territories of Palestine and Syria.
   سمح هذا لقوة التجريدة المصرية تحت قيادة الجنرال إدموند ألنبي بالتقدم في الأراضي العثمانية في فلسطين وسوريا.
2. They continued north to al-Arish, which Allon planned to capture, in order to encircle the Egyptian expeditionary force in Palestine and end the war.
   استمروا شمالاً إلى العريش، التي خطط ألون للاستيلاء عليها، لتطويق القوة المصرية في فلسطين وإنهاء الحرب.
3. The capture of Haifa was essential for any further advances by the Egyptian Expeditionary Force since the roads leading to the port were little more than tracks and its capture was urgently required for landing supplies.
   وكان الاستيلاء على حيفا الأساسية لأية سلف أخرى من قبل قوة مشاة المصرية، كانت الطرق المؤدية إلى الميناء أكثر قليلا من المسارات وكما كان مطلوبا على وجه السرعة الاستيلاء عليها لوازم الهبوط.